مرحباااا شباااااب & بنااااات
اليوم حبينا نعطييكم دروووس عن اللغه الاردينه
مشان اللي ماراح قبل هيك يدير بالوووووو
1- دواوين: يعني ازعر وما حدى قده، وفيه مواصفات الزعرنة. ومن الكلمات المرادفة _ تلاوين
2- طجع: (جـ) تقرأ_ كما في جمبري... ومعناها شغلة ممتازة او حلوة او Perfect
ومن الكلمات المرادفة_ دمااااار _ حريقة _ اخو شلن _ أخو أخته
3- سقيطة : ضعيف وكل الناس ضربته وهزأته..
4- خروف: معناها أهبل وضحوك عليه بشغلة مثل_ بيع وشراء و إستعارة
5- معلم: (ل: مشددة، وتقرأ معللم، إسم المفعول من علّم) ومعناها فيه حدا ترك عليه شغلة ما بتنتسا ابداً ... يعني شغلة رح تضل معاه للأبد..
6- خاوة: يعني غصب عن إلي ما بده تصير الشغلة ..
مثال _ رح تفوز البرازيل خاوة. : يعني غصب عن إلي ما بده.
7- واصل : معناها: إلو حدا داعمه من جهة مهمة وهوا رافع راسه فيها.
8- لابد : معناها ساكت وما بيقدر يفتح فمه بحرف وحد.
9- حبطرش: معنها زلمة قد حاله بس من الناس الدواوين .. وكل الناس بتخافه..
ومن المرادفات: _ حوت _ راس
10- بتموون: يعني بتطلب زي ما بدك مني.. مثال_ إنت بتموون على البضاعة كلها
11- نشمي: يعني زلمة قد حاله بس للناس المحترمين.
12- صرعنا: يعني طفّشنا كلنا من عنده
13- مفوديس: معناها مخلص _ دراسة او شغل او لعب او..... إلخ
14- سنفور: معناها: لسه إنتا صغير على هيك إشي ، وما بيصير تعمله.
15- دندرة: معناها بيجي بمعنى فوضى و شغب وأزمة.. ومن المرادفات_ ميمعة.
16- مزنوق: يعني انا محتاج للمساعدة بسرعة بسرعة..
17- طافي: معناها : واحد اهبل ومجنون.. ومن المرادفات_ مخّلص..
18- طنش : معناها: إنسى إلي سمعته او شفته..إلخ
19- بندجت: (تقرأ حرف الجيم: مثل مانجا) معناها: خربت او تعطلت. من المرادفات_ فركشت
20- بعرط: معناها بكذب او بحكي قصص كلها كذب... من المرادفات_ بقصقص
21- تشحيط: معناها بعمل دوائر على الأرض بالسيارة..ومن المرادفات_ تخميس_ تفحيط
22- سحنة: معناها ملامح وجه الواحد.
23- خز: معناها واحد جعل واحد ثاني خدامه... في جملة: فلان خز لفلان.
24- منغنغ: معناها معاه فلوس كثيرة وجيبته مليانة مصاري.
25- جاها: معناها: جماعة من الناس من عشيرة وحدة بيجوا عشان يخطبوا بنت من عشيرة ثانية
وهلأ نبدأ بالجمل ومعانيها:
1- يا اوطى من الشفرة على الأرض : نذل وسقيطة.
2- إنتا على راسي : يعني بعزّك معزة حلووة..
3- يلعن روما: لما الواحد بيعصب بيحكي هادي الجملة,
4- بدي أكسر شواربه: معناها بدي اذل هالواحد الكبير.
5- بدي أشل عرضه: معناها بدي اكسر وسطه وظهره من الضرب.
6- حبيبو لقلبي : بحبك موت يا حلوو
7- الوظع متكركب: معناها انا هلأ ملخبط شوي بالبيت او الشغل او... إلخ
8- أعطيني على طواحيني: بيجي معناها مدح شخص معين بشغلة عملها.
ومن المرادفات_ قوية ومن التسوس محمية _ اعطيني على العضل.
9- مجّلّس ومعطي لمعة: يعني مخروس من واحد ضاربه ومخليه ساكت على طول.
10- روح يا مجروح: معناها بيجي للذم عن شخص معين.
11- بدي أصرميك: معناها بدي أضربك بالشبشب او البوت او الصندل... إلخ
12- أكلت راسنا يا زلمة: معناها واحد جنّن الثاني وصرعه بالحكي.
13- إطلع من راسي وسكّر الباب وراك: معناها روح إبعد عني لإنك زهقتني.
14- قدها ونص: معناها انا بقدر إلها أكثر منك.
15- إحنا داحلين: بيجي معناها لجواب عن كيف حالك؟ .
16- حل عن سماي: معناها إبعد عني يا ابو الشباب.
17- طعة وقايمة : معناها : (مهي صارت صارت).. يعني خلص امرنا لـ الله .
18- على الحديدة: معناها وضعي مو منيح... ومن المرادفات_ زي الزفت..
19- بسحب افلام: معناها: بخترع قصة كذب ومثل الكميرا الخفية.
20- قاعد على بنك: معناها معاه فلوس كثيرة.. ومن المرادفات_ وراه كازية_ معاه خير الله
21- إبعتلي منه : معناها إبعتلي رصيد موبايل لأني بدي ضروري.
22- بجبدك خماسي: معناها : بعطيك كف على وجهك.
23- قاعد على لحمة بطني: معناها : انا كثير جوعان وبدي أكل أي شي.
24- على حطت إيدك: معناها : انا هلأ زي ما كنت المرة الماضية، ما تغيرت بشيء.
25- معاهم معاهم.. عليهم عليهم : معناها: إحنا مع إلي بساعدنا اول شيء .
انشالله تكونو اتعلمتو شوية شغلات عن
اللغه الاردنيه